Rõ ràng là sau hai tháng nghỉ hè, chúng tôi đều không thích ứng được với cuộc sống ở trường học. Thời điểm sắp đến giờ vào lớp ai cũng vội vàng, đứng trên lầu có thấy các học sinh chạy vội khi sắp bị trễ.

Tôi may mắn đến nhà ấm số ba trước khi giáo sư Sprout tuyên bố vào học, tôi thở hồng hộc ngồi xuống cạnh Blaise.

Blaise tựa tiếu phi tiếu nhướn mày.

Tiết thảo dược học chúng tôi học là củ u, lũ cây trồng chẳng giống cây gì cả mà giống một con ốc sên khổng lồ, đen thui, dày cui, chui thẳng ra từ đất.

“Thật ghê quá.” Tôi nhìn vào trong đất thấy mấy thứ này, chúng hơi mấp máy, trên người có nhiều điểm sáng lấp lánh. Chỉ nhìn mà da đầu tôi đã run lên rồi.

Giáo sư Sprout nhiệt tình vui vẻ nói với học trò: “Vắt chúng nó, các em phải thu

thập mủ của nó.”

“Mình hi vọng giáo sư nói đùa.” Tôi tuyệt vọng nói.

“Đương nhiên là không đùa rồi, trò Hopper.” Giáo sư Sprout nói, “Đeo cái bao tay da rồng lên, đựng mủ vào chai nhé.” Cô đưa cho chúng tôi một đống chai, “Mủ cây u là loại thảo dược tốt nhất để chũa trị những khó chịu của mụn trứng cá, chúng có giá trị lớn, không được lãng phí.”

Draco ở phía đối diện tôi cười nhạo nhỏ giọng nói với tôi: “Có lẽ cậu cũng cần một chút, Sylvia.”

“A!” Tôi lại chán nản che hai má, ở đó sau một đêm đã xuất hiện một cái mụn hồng hồng, “Tớ chỉ có một cái!”

“Một cái!” Cậu ấy cười nhạo nói, “Mình nghĩ là không có cô gái nào tha thứ cho thứ đó xuất hiện trên mặt mình, cho dù là một cái.”

“Bạn Draco, đây là dấu hiệu của sự trưởng thành.” Tôi híp mắt đánh giá khuôn mặt trắng nõn đến cả một nốt tàn nhan đều không có, không khách khí trả lại, “Nên biết rằng… haha, có một số người cho dù muốn có cũng không có đâu.”

Draco bị chọc tức, nhưng giáo sư Sprout đã cắt ngang sự tức giận của cậu ấy: “Trò Malfoy, vì sự không tập trung nên tôi trừ hai điểm nhà Slytherin!”

Tôi không cười nổi, thật đau lòng khi bị trừ điểm.

Cuối cùng tiết thảo dược học đầu tiên đã xong, sau khi tan học tôi mới biết mình trong lúc không để ý vậy mà cũng nặn được vài bình dịch.

Chúng tôi đi khỏi nhà ấm số ba, chậm rãi đi theo mặt cỏ sườn núi, đi đến căn nhà nhỏ trước Rừng cấm.

Nhà Gryffindor đã đến, họ đang vây quanh vài cái thùng, trên mặt là biểu cảm ghét bỏ.

Lão Hagrid kích động nói với bọn họ: “Vừa mới ấp ra! Quái tôm đuôi nổ! Các trò có thể tự nuôi chúng lớn!”

Tôi cảm thấy muốn khóc, vì sao hôm nay lại phải nằm úp sấp chăm sóc bọn mềm mềm này?

Sau khi tan học, chúng tôi đi trên cỏ, đi theo sân Quidditch trở về tòa lâu đài.

Draco vừa đi vẫy vẫy tay, cái tay bị bọn Quái tôm đuôi nổ làm bị thương.

“Tớ ghét bọn sâu chết tiệt này!” cậu nói.

“Thật ra cậu không thể biết được chúng có phải là sâu hay không.” Tôi nói, “Nhưng tớ hoàn toàn tuyệt vọng với khả năng thẩm mỹ của Hagrid, cậu nói xem lão có cảm thấy chúng nó đáng yêu không?”