Sau đêm Halloween, Sirius thoạt nhìn thập phần cảnh giác, thường xuyên có thể thấy chú ấy biến hình thành con chó đen to lớn đi khắp nơi trong vườn trường Hogwarts, nhất là nơi tạm nghỉ của Durmstrang.

Chú ấy cũng không thường đến ký túc xá Slytherin, chú ấy dù sao cũng ngốc ở đây cả một năm học rồi. Vả lại, nếu gặp phải Blaise cũng sẽ khiến chú ấy đau đầu. Blaise dường như cực kỳ thích Knight, ý tôi là thích đùa bỡn Knight, mà chú ấy lại không thể thật sự cắn cậu ta.

Harry thoạt nhìn lúc nào cũng chỉ có một mình. Hermione thật ra rất thích ở bên cạnh Harry, nhưng cô ấy còn có chuyện phải làm, không thể lúc nào cũng ở cạnh cậu ta.

Trừ bỏ Gryffindor, ba Nhà khác cơ hồ đều cho rằng cậu ta là kẻ tồi tệ. Nhất là Hufflepuff, bọn họ cho rằng cậu ấy đã đánh cắp vinh dự vốn thuộc về bọn họ. Những nhóm học sinh kia luôn dùng ánh mắt khinh miệt mang đầy ý không tốt, châm chọc, khiêu khích mỗi lần trông thấy sự xuất hiện của Harry.

Vào năm hai, Harry cũng từng gặp một tình huống không khác lắm, khi đó tất cả mọi người đều cho rằng cậu ta đã tập kích bạn học của mình.

Nhưng Harry thoạt nhìn so với năm hai càng thêm khó khăn cho dù lúc đó cậu ta không có chú Sirius và giáo sư Lupin ở cạnh an ủi hắn.

Tôi biết là vì cái gì. Khi tất cả mọi người đều hoài nghi cậu ta, chỉ có Ron Weasley, bằng hữu của cậu ta vẫn đứng về phía cậu ta.

Hiện tại thoạt nhìn hai người giống như đã chính thức tuyệt giao. Cho dù là vô tình gặp nhau trong trường, cả hai cũng chỉ đi lướt qua nhau như những kẻ xa lạ.

Nhưng lúc nhắc đến Weasley, Harry lúc nào cũng có vẻ rất tức giận. Nhưng tôi biết cậu ta rất khổ sở. Quả nhiên tình bạn lúc nào cũng là trọng điểm trong cuộc sống của một cậu nhóc mười bốn tuổi.

Có một lần, sau giờ học Phòng chống Nghệ thuật Hắc Ám của Sirius, tôi an ủi cậu ta: “Cậu nên biết…lúc nào Nhà Gryffindor cũng ủng hộ cho cậu!”

Harry phiền não nói với giọng điệu vô cùng bất đắc dĩ: “Tớ lại tình nguyện họ đừng làm thế…Không chỉ có bọn họ, còn có cả cô phóng viên đáng ghét của tờ Nhật báo Tiên tri nữa…mà cậu có xem báo không?”

Tôi nhếch miệng, cố nhịn cười: “Có xem! Có vẻ rất thú vị!”

“Cô ta khiến tớ cảm thấy bị sỉ nhục!” Harry ủ rũ nói, “Những thứ mà cô ta viết trong bài phỏng vấn, tớ thề là tớ chẳng nói đến một chữ kia kìa!”

“Vậy…chuyện tình cảm của cậu và tiểu thư Granger cũng không có thật?”

“Đương nhiên!” Harry trừng mắt nhìn tôi một hồi, nổi giận đùng đùng.

Chú Sirius từ từ lại gần chúng tôi, chú ấy khoanh tay lại, dựa vào tường và nói với vẻ không chút để ý: “Không cần phải để ý tới bọn họ, Harry. Chỉ là vì họ quá nhàm chán quá thôi.”

Chú ấy lúc nào cũng có thái độ cười nhạt như vậy, không phải vì chú ấy không quan tâm tới Harry.

“Chú Sirius.” Tôi nói, “Chú không bao giờ quan tâm đến suy nghĩ và thái độ của người khác, nhưng Harry thì không giống chú.”

“Ừ…” Sirius nháy nháy mắt, “Nghe như chú đang bị lên án.”

“Đây không phải là lên án, ” tôi nói, “Đây là sự thật! Chú căn bản là không biết được thái độ thù địch của người khác sẽ khiến cho Harry phiền não như thế nào đâu.”

“Đây chẳng qua là…” Sirius cau mày nói, “Không liên quan đến người khác. Harry, chú nghĩ cháu có rất nhiều chuyện cần phải quan tâm và việc này không nằm trong số đó.”

Tôi nhìn chú Sirius chằm chằm.

“Cháu không nghĩ chú có thể hiểu được việc này.” Tôi quay đầu hướng Harry nói, “Có lẽ mấy ngày nữa, cậu nên nói chuyện với giáo sư Lupin.”

“Tớ sẽ nhớ.” Harry phiền muộn nói.

“Không thể nói với chú sao?” Sirius nhiệt tình hỏi, “Harry, cháu có thể nói với chú bất kỳ chuyện gì, chú lúc nào cũng sẵn lòng lắng nghe.”

“Sirius, có lẽ chú quan tâm đến Harry nhiều hơn bất kỳ ai.” Tôi chậm rãi nói, “Nhưng chú không phải là người bạn tri tâm. Chú sống theo ý mình. Căn bản là chú không thể hiểu được áp lực tâm lý phải chịu của một người khi được tất cả mọi người kỳ vọng quá nhiều và đối xử đặc biệt là như thế nào.”

“Có vẻ cháu hiểu được?.” Sirius ngạc nhiên nói.

“Cháu hiểu.” Tôi nói, “Từng gặp qua.” Mặc kệ kiếp trước hay kiếp nầy.

“Chú lại nghĩ cháu sống rất dễ chịu.” Chú Sirius nhìn tôi một hồi nói, “Chú thấy như vậy đấy!”

“Trước kia không phải như vậy.” Tôi nói.

“Bởi vì sao?” chú Sirius tò mò hỏi.

Tôi dừng một chút.

“Bởi vì cháu là một Slytherin, nhưng lại có xuất thân là một Muggle. Không biết cha là ai!”

“Ôi…” chú Sirius đồng tình nhìn tôi, nhẹ nhàng nói “Sylvia, đây không phải là lỗi của cháu.”

“Cũng chẳng phải lỗi của ai!” Tôi bất đắc dĩ, “Bất quá lúc ấy tớ đã thê thảm thế nào. Cậu còn nhớ không, Harry?”

“Đúng vậy.” Harry chần chờ nói.

“Vậy….cháu đã vượt qua cửa ải khó khăn đó như thế nào?” Sirius lười biếng nói, “Có lẽ cách của cháu có thể giúp được Harry.”

Tôi nhấp nháy môi.

“Cháu nghĩ không được!”

“Nói thử xem.” Sirius nhìn tôi, cổ vũ.